Diciembre de 2008 .
novedades

 

Español Neutro

Hablar en neutro da la posibilidad de comunicar en el mundo de habla hispana sin identificar el origen del hablante.

Matizar

La referencia a este término es tan frecuente como difusa. Esta metáfora cromática hace referencia a la Carga subjetiva de las palabras. Para pronunciar con solvencia esos "matices"...

 

empresas
 

Seminarios de capacitación en su compañía o en nuestras instalaciones

Capacitación en neutro para comunicación interpersonal y para ejecutivos de atención telefónica. Call Centers

     OBJETIVOS:  Dialogar con naturalidad en español neutro. Orientado a la realización en el registro formal para su empleo profesional. (se ajustan al requerimiento de cada empresa: por ejemplo quienes se dirigen a un mercado definido como el ibérico o el de un país determinado con exclusividad realizan fonemas específicos diferentes del neutro global)

      EXTENSION: el estándar es de 12 horas (para un grupo de hasta 15 participantes) distribuidas en 3 encuentros, dictados por los instructores íntegramente en español neutro.

      COTIZACIÓN: solicitar en el 011 4371-0644 o vía email informes@locucioniberoamericana.com

      CONTENIDOS DISTRIBUIDOS:

1- discernimiento de las características del neutro y de los principales signos que identifican al dialecto argentino. Trabajo sobre glosario de argentinismos y regionalismos del resto del mundo hispano. Práctica sobre textos y marcación a cada participante de la realización de los fonemas, la construcción sintáctica y la entonación. Traslación de textos escritos, del dialecto regional al neutro. Doblaje de diálogos regionales a neutro.

2- interpretación de diálogos y ejercicios actuados para fijar la identidad neutra. Trabajo con textos neutros y conversión de textos Argentinos a neutro. Ejercitación foniátrica y colocación de las voces según el registro elegido por la compañía. Aprendizaje del neutro en el registro formal. redacción de textos y correos en neutro.

3- práctica sobre imágenes y personajes en situaciones similares a las del trabajo en la compañía.  Dramatizaciones de situaciones específicas del trabajo para realizar con naturalidad la entonación, la construcción sintáctica y la elección del léxico neutro. Grabación final de la propia voz en neutro de cada participante para tener un registro base en caso de transcurrir mucho tiempo sin realizarlo.

MATERIAL

•          CUADERNILLO SOBRE LOS USOS DEL NEUTRO
•          MATERIAL AUDIOVISUAL EN CD

TECNOLOGÍA:
EQUIPAMIENTO ELECTRÓNICO DE GRABACIÓN DE VOCES Y EDICIÓN DE VIDEO
MICRÓFONOS DIRECCIONALES
MICRÓFONOS CON RETORNO PARA LA CREACIÓN GRABACIÓN Y ESCUCHA DE DIÁLOGOS TELEFÓNICOS
CONSOLAS DE SONIDO PROFESIONAL
CÁMARAS
PROYECTORES

CONTENIDOS GENERALES:

  • Conocimiento de las características del neutro
  • Principales signos del acento argentino o de laregión de origen del participante
  • Práctica sobre, fonemas, construcción sintáctica y entonación
  • Español en América y España: Diferencias, vocabularios y regionalismos.
  • Interpretación de textos y ejercicios actuados
  • Conversión de textos regionales a neutro
  • Ejercitación foniátrica y colocación de voces según el registro elegido por la Empresa
  • Prácticas sobre imágenes de video
  • Personajes en situaciones dramatizadas similares a las del trabajo en la Empresa
  • Dramatizaciones sobre situaciones concretas del trabajo diario
  • Marcaciones personalizadas para fijar la naturalidad, la realización de los fonemas, la construcción sintáctica y la entonación
  • Desarrollo de la propioceptividad (evitar la imitación del español de los clientes de cada región)

ESTE CURSO ESTA ORIENTADO A LA EJERCITACIÓN DE LAS TECNICAS Y METODOS DE EXPRESION ORAL DEL NEUTRO NECESARIAS PARA EL EMPLEO PROFESIONAL DEL ACENTO Y EL LÉXICO NEUTRO Y LA ELIMINACIÓN DE LAS MARCAS TONALES Y FONÉMICAS DEL ACENTO RIOPLATENSE.

Consultas en: 011 4371-0644 o vía email a informes@locucioniberoamericana.com

 

Inicio    |    Formación   |    Ibero    |    Instituciones    |    Actividades    |    Publicaciones

Copyright © 2004 Ibero, Todos los derechos reservados.

Sitio desarrolladado por Cerebro Digital.

Para una óptima visualización recomendamos una configuración de 800 x 600 o superior.